Ceci est une ancienne révision du document !
Gxine: lecteur multimédia
Gxine est un lecteur multimédia écrit en GTK+ (donc s'intégrant bien à Ubuntu, Xubuntu et Edubuntu), et basé sur le moteur xine.
Pré-requis
Installation
Il suffit d'installer le paquet gxine.
Vous pouvez installer le paquet gxineplugin (lanceur Mozilla).
Configuration
Afficher des sous-titres comportant des caractères spéciaux (i.e. espagnol)
Mais la présence de caractères spéciaux tels que le 'ú' ou le 'é majuscule' dans le sous-titre fait planter gxine, et même pire : la session Ubuntu se ferme et l'on se retrouve à la page de login…
Par contre, ils continuent de lire la vidéo!
On trouve très peu de documentation à propos du fichier de configuration de gxine, mais en croisant les informations de divers forums et après quelques essais, j'ai résolu ce problème :
- créer et éditer le fichier de configuration
~/.xine/config
- y ajouter la ligne :
subtitles.separate.src-encoding:iso-8859-1
- sauvegarder et relancer gxine.
Expert
comme Experience_level
,
de redémarrer gxine, de retourner dans les préférences, oú l'on pourra alors choisir son encodage!
config
la ligne :subtitles.separate.font:<chemin_fichier_police>
où
<chemin_fichier_police>
vaut par exemple/usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/impact.ttf
Alternativement, il est possible de créer un fichier fonts
dans lequel seront copiés
les fichiers de police.
On peut par exemple récupérer du arial depuis
police MPlayer, puis
$> sudo mkdir /etc/gxine/fonts $> tar jxvf font-arial-iso-8859-1.tar.bz2 $> cp font-arial-iso-8859-1/font-arial-18-iso-8859-1/* /etc/gxine/fonts/
- Gnome MPlayer : dans fichier>configuration>sous-titres : choissisez iso-8859-1 comme encoding.
- VLC : similaire a MPlayer (?)
Utilisation
Le raccourci-lanceur de Gxine se trouve dans le menu Applications → Son et vidéo.