✎ ekiga [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

{{tag>Hardy Jaunty Karmic Lucid téléphonie voip sip visioconférence}}

----
{{ ekiga_3.png}}
====== Ekiga ======

**Ekiga** (précédemment GnomeMeeting) est un logiciel libre de //téléphonie sur Internet// ([[VoIP]]) et de //conférences vidéos// ([[:visioconférence]]), avec suspension, transfert et redirection d'appels. Il permet d'appeler gratuitement en audio, vidéo et texte de PC à PC (GNU/linux, Mac OS, Windows...) et est compatible avec les logiciels et matériels qui suivent les standards [[SIP]] et [[wpfr>H.323|H323]]. Il fournit aussi une //[[messagerie instantanée]]// (avec smileys ;-) ).

Optionnel : en s'enregistrant auprès d'un ou plusieurs fournisseurs de service SIP (payant) laissés au choix de l’utilisateur, Ekiga permet aussi d’appeler et de recevoir des appels de téléphones fixes ou de mobiles. Par exemple, la [[Freebox]] ou encore [[Gizmo]] offrent un service de ce type. Il existe de nombreux fournisseurs aux prix très compétitifs pour ce service.

===== Installation=====

==== Version courante (dépôts officiels) ====

Si Ekiga n'est pas installé, il suffit d'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt://ekiga|ekiga]]**.
<note tip>Si vous avez des problèmes avec cette version, il est fortement conseillé d'installer la dernière version d'Ekiga (ci-dessous).</note>

==== Dernière version d'Ekiga (dépôts PPA) ====

* __[[lucid|Ubuntu 10.04 LTS]]__ : pour installer la version de développement ([[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=3489008#p3489008|fix NAT]] d'opal) d'Ekiga, il suffit d'[[ppa|ajouter à vos sources de logiciels le dépôt PPA]] **ppa:sevmek/ppa**(([[https://launchpad.net/~sevmek/+archive/ppa]])), [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|recharger la liste des paquets]], puis [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt://ekiga|ekiga]]**.

* __[[karmic|Ubuntu 9.10]]__ : pour installer la dernière version d'Ekiga, il suffit d'[[ppa|ajouter à vos sources de logiciels le dépôt PPA]] **ppa:sevmek/ekiga-released**(([[https://launchpad.net/~sevmek/+archive/ekiga-released]])), [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|recharger la liste des paquets]], puis [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt://ekiga|ekiga]]**.

<note important>Pour __[[hardy|Ubuntu 8.04 LTS]]__, il suffit d'[[ppa|ajoutez le dépôt]] [[https://launchpad.net/~dnjl/+archive/discontinued|deb http://ppa.launchpad.net/dnjl/discontinued/ubuntu hardy main]] , [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|recharger la liste des paquets]], puis [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt://ekiga|ekiga]]**, mais cette installation retire le paquet ubuntu-desktop, ce qui a de lourdes conséquences en cas d'upgrade de la distribution. Pensez à re-[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] [[apt://ubuntu-desktop|ubuntu-desktop]] avant de [[:migration_vers_lucid|migrer vers Ubuntu 10.04 LTS]] !</note>

===== Première utilisation =====

Pour lancer Ekiga, vous trouverez le lanceur d'Ekiga dans le menu Applications -> Internet -> Softphone Ekiga

{{ :application:ekiga_login.png?300|Assistant de configuration (Page 3/8)}}

À la première utilisation, un guide (//Assistant de première configuration//) en 8 étapes est proposé. Il est **fortement** conseillé de le suivre afin de configurer au mieux le logiciel. Voici quelques indications pour bien suivre cet assistant :

====Comment avoir une "adresse SIP" gratuite ?====

À la troisième page de l'assistant de configuration (écran ci-contre), on vous demandera votre "nom d'utilisateur" et votre "mot de passe".

Il vous suffit de suivre le lien bleu ("Get an Ekiga.net SIP account") dans la fenêtre de dialogue pour ouvrir un compte [[https://www.ekiga.net/index.php?page=register|Ekiga.net]] si vous n'en avez pas, puis de la remplir avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.

Votre "adresse SIP" sera : **sip:nomdutilisateur@ekiga.net**

Appuyez sur "Suivant" après avoir fourni les informations pour continuer l'assistant.

Note : l'//adresse SIP// est le moyen pour vous contacter ou pour contacter les autres ; c'est comme une adresse e-mail.

====Ekiga Call Out Account ?====

A la quatrième page de l'assistant de configuration (écran ci-dessous), Ekiga vous propose de souscrire à [[https://www.diamondcard.us/exec/voip-login?act=sgn&spo=ekiga|l'abonnement payant DiamondCard]] qui permet d'appeler et de recevoir des appels de téléphones fixes ou de mobiles. Si vous n'en avez pas besoin, cochez la case en bas à gauche, et cliquez sur "Suivant" ("Forward").

{{:application:ekiga_call_out.png?300|Assistant de configuration (Page 4/8)}}

====Vérifier que le son, la webcam et le réseau fonctionnent====

Lorsque vous avez terminé l'assistant et si vous avez ouvert un compte chez [[http://ekiga.net|Ekiga.net]], appelez le **sip:500@ekiga.net** C'est un numéro d'écho avec une voix féminine qui vous accueille en anglais. Il permet de tester le réseau SIP (le service est atteint), le son (j'entends l'américaine et si je parle, je m'entends **avec un retard** dû à l'aller-retour entre mon ordinateur et le service d'écho) et la vidéo (si j'ai une webcam, je me vois).

En cas de soucis, consultez les sections "Configuration" et "Problèmes connus" ci-dessous.

<note important>Si vous avez une NeufBox, et que vous n'avez pas de son ; il faut penser à activer l'option "SIP ALG", dans la configuration "NAT" de la NeufBox !</note>

=====Utilisation=====

==== Comment appeler ? ====

Si vous connaissez l'adresse sip: de votre contact, vous pouvez l'entrer dans le champ **sip:** en haut de la fenêtre principale d'Ekiga, puis pressez le bouton de connexion. Par exemple, entrer **sip:contact@ekiga.net** et presser le bouton de connexion appellera le contact à cette adresse.

==== Interopérabilité (pour appeler vos contacts Windows/Mac)====

Ekiga peut être utilisé avec Linux ou avec Windows ([[http://wiki.ekiga.org/index.php/Windows_Users|ekiga-3.2.7]]). Si vos interlocuteurs utilisent Mac OS, recommandez-leur le logiciel [[http://xmeeting.sourceforge.net/pages/index.php|Xmeeting]] pour converser avec vous.

Ekiga est compatible avec NetMeeting (H323, Windows), Windows Messenger (SIP, Windows, [[http://wiki.ekiga.org/index.php/Connecting_Windows_Messenger_5.1_to_ekiga.net|Configurer Messenger pour Ekiga]]), [[:Wengophone]]/[[QuteCom]] (SIP, multiplateforme Linux/Mac OS/Windows), [[:Gizmo]] (SIP, multiplateforme Linux/Mac OS/Windows). Pour une liste plus complète détaillant les fonctionnalités compatibles, veuillez vous reporter au [[http://wiki.ekiga.org/index.php/Which_programs_work_with_Ekiga_%3F|wiki d'Ekiga : Which programs work with Ekiga ?]] [en]

Certains logiciels très répandus, comme Windows Live Messenger (MSN) et Skype, ne sont pas compatibles avec Ekiga car ils reposent sur des protocoles obscurs et propriétaires dont le fonctionnement ne peut être connu que par [[wpfr>Rétro-ingénierie|rétro-ingénierie]].

=== NetMeeting ===

Pour faire appeler quelqu'un qui utilise netmeeting (testé sur Ubuntu 11.10) :
  * Activer les [[http://wiki.ekiga.org/index.php/Ekiga_Interoperability|codecs nécessaires]] : dans Edition > Préférences
    * Audio > Codecs : Speeex 8Khz H.323, SIP
    * Video > Codecs : h261 90Khz H.323, SIP
  * Faire un appel vers **h323:**<IP_cible> (//h323:// est le préfixe configuré dans les préférences dans Protocoles > Paramètres H.323)

Si un élément ne fonctionne pas, lancer ekiga dans un terminal avec l'option "-d 4" (niveau maximum de log de débogage), et lisez attentivement.

Sur Ubuntu 11.10, la vidéo ne fonctionne pas car ekiga (à travers libopal) cherche la bibliothèque libavcodec en version 52, alors que la 53 est disponible dans les dépôts.
==== Puis-je avoir plusieurs "adresses SIP" ? ====

Oui. Pour ajouter une nouvelle adresse dans Ekiga (après l'inscription chez [[http://ekiga.net|ekiga.net]] ou chez un autre fournisseur), allez dans //Édition -> Comptes//, puis dans la nouvelle fenêtre : menu //Comptes -> Ajouter un compte ...//.

==== Conférences audio à plusieurs ====

**sip:501XXXX@ekiga.net** où XXXX est le nombre de votre choix représentant le numéro de la conférence.

[Par exemple, les français peuvent se rencontrer au **sip:5011122@ekiga.net** dans la conférence 1122.]

Ces conférences sont semi-publiques/semi-privées, n’importe qui peut rejoindre la conférence n’importe quand s’il choisit le bon numéro.

On peut aussi utiliser le **sip:501@ekiga.net** comme conférence générale publique.

==== Appeler vos contacts inscrits chez d'autres fournisseurs SIP (Peering) ====

Le peering désigne l'accord entre les fournisseurs de services SIP qui permet aux utilisateurs d'un service d'appeler les utilisateurs d'un autre service. Habituellement, ceci fonctionne en ajoutant un préfixe spécial au numéro de votre correspondant chez l'autre fournisseur. Les inscrits au service d'Ekiga.net peuvent maintenant utiliser les préfixes de //SipBroker//. [[http://www.sipbroker.com/sipbroker/action/providerWhitePages|Voir la liste complète des préfixes de SipBroker…]]

Par exemple, pour appeler depuis Ekiga.net pour joindre un utilisateur de Free World Dialup (FWD), l'utilisateur d'Ekiga.net devra composer '*393' puis le numéro FWD (composer le **sip:*393613** ou le '*393613' vous permet de joindre le service d'écho de FWD).
Autre exemple, pour joindre un correspondant enregistré sur le réseau //MaisonBLV//, il suffit de composer le '*8425' suivi du numéro d'appel.

Voici quelques exemples de préfixes :

En théorie, le peering fonctionne dans les deux sens. Si l'utilisateur d'un autre service veut joindre un utilisateur d'Ekiga.net, il devra utiliser un préfixe différent.

Malheureusement, le peering ne fonctionne pas directement depuis FWD pour joindre un utilisateur d'Ekiga.net, mais les préfixes pour le peering peuvent souvent être empilés. Un utilisateur de FWD peut composer le préfixe '* *275' pour joindre SipBroker, puis le '*673' pour joindre Ekiga.net, puis le numéro de l'utilisateur de service Ekiga.net (qui commence par 6xxxxx).

Les utilisateurs d'Ekiga.net peuvent utiliser le préfixe '*013' pour composer un numéro [[http://wiki.ekiga.org/index.php/Enum|Enum]].
Enum est une solution à ces problèmes de préfixes "non-standard".

Quelques exemples de numéros :

==== Chercher un contact dans l'annuaire d'ekiga.net ====

* Ouvrir le carnet d'adresses (//Outils -> Carnet d'adresses//) ou encore cliquer sur le bouton du carnet d'adresses (3ème bouton sur la gauche de l'interface)
  * Sélectionner l'annuaire **Ekiga White Pages** (les pages blanches d'Ekiga)

Vous pouvez baser vos recherches sur 3 critères :
  * Recherche sur le nom.
  * Recherche sur l'adresse SIP.
  * Recherche sur la localisation géographique.

Ce service limite le nombre de réponses à 100.

<note tip>Si vous double-cliquez sur l'annuaire « Ekiga White Pages », une recherche est lancée sur les utilisateurs connectés, en classant les réponses selon la version du client SIP. Parmi ces réponses vous trouverez des utilisateurs acceptant tous les appels : pour cela regardez leurs "Commentaires".</note>

==== Mettre un bouton sur son site web ====

Ekiga.net offre un service pour mettre aisément un bouton sur son site web, de sorte qu'en cliquant dessus on puisse vous joindre directement.

Ce bouton indique automatiquement si vous êtes en ligne ou hors-ligne, mais en anglais…

Voici les images qui se mettront sur votre site :

^ En ligne ^ Hors ligne |
| {{ekiga-call-me.png|}} | {{ekiga-offline.png|}} |

Pour ajouter ce bouton sur votre page web, copiez cette ligne sur votre page HTML (nécessite que celui qui vous visite ait activé Javascript dans son navigateur, ce qui est généralement le cas) :
  <script src=”http://www.ekiga.net/status/presence.php?user=VOTRE_ID_SUR_EKIGA.NET”></script>

Remplacez VOTRE_ID_SUR_EKIGA.NET par votre nom d'utilisateur sur ekiga.net.

**Cas de Gmail : **
Pour mettre ce bouton dans une signature Gmail, il faut d'abord pouvoir editer sa signature en HTML. Pour ce faire, voici deux methodes :
  * soit, installer l'extension suivante pour Firefox : https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/7757
  * soit, installer un script Grease Monkey : http://www.bourzeix.com/weblog/post/2008/01/26/Votre-signature-HTML-avec-Gmail
Puis copier l'adresse de la ligne de script ci-dessus dans votre signature en HTML.

__Voir aussi :__ [[http://forum.kubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=136011|Mettre un bouton dans votre signature de Thunderbird]]

__Voir aussi :__ [[http://forum.kubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=139365|Solution temporaire pour mettre un lien Url:SIP dans votre signature du forum.]]

==== Communications avec les téléphones fixes ou mobiles ====

Les tarifs pour les appels vers les téléphones fixes/mobiles dépendent de votre fournisseur d'accès SIP.

Les informations pour **tous** les fournisseurs suivants **demandent à être vérifiées**. Merci de faire un retour sur le lien donné dans la section "Besoin d'aide ? Critiques ?".

Il existe de nombreux autres fournisseurs SIP que ceux présentés ci-dessous : 
  * [[http://www.sipbroker.com/sipbroker/action/providerWhitePages|Voir, par exemple,  cette liste de fournisseurs SIP[en],]]
  * Le site http://www.voipfr.org fournit un [[http://www.voipfr.org/comparateur/|comparateur de prix]] pour les appels vers les fixes et les mobiles,
  * [[http://backsla.sh/betamax|Comparatif des prix de 19 services de VoIP appartenant tous à la companie Betamax.[en].]]

=== S'inscrire auprès d'un fournisseur ===
<note important>Les fournisseurs suivants sont donnés à titre d'exemple et parce qu'ils sont utilisés par des membres du forum. Ce ne sont pas nécessairement les moins chers, ni la meilleure qualité de service. Vous pouvez aussi utiliser plusieurs fournisseurs en même temps...</note>

//**exemple:**//

**Adapter les informations du tableau pour votre fournisseurs de VOIP:**

Allez dans //Édition -> Comptes -> Ajouter//.
^ Service ^ Nom ^ Registrar ^ Utilisateur ^ Identifiant auth. ^ Mot de passe ^ ^ Préférences ^
^ Free | Ce que vous voulez | freephonie.net | 09XXXXXXXX | 09XXXXXXXX | Pass Free ^ | Avec Karmic, prendre la version 3.2.6 et décocher tous les codecs vidéos |
^ Wengo/9talk | Ce que vous voulez | voip.wengo.fr | Login wengo | Login wengo | Pass wengo ^ | Proxy sortant: sipproxy.wengo.fr |
^ Gizmo | Ce que vous voulez | proxy01.sipphone.com  | Login Gizmo | Login Gizmo | Pass Gizmo ^ | Serveur STUN: stun01.sipphone.com |
^ FreeWorldDialup | Ce que vous voulez | fwd.pulver.com  | Login FWD | Login FWD | Pass FWD ^ | Proxy sortant: sipproxy.wengo.fr |
^ Internetcalls | Ce que vous voulez | sip.internetcalls.com | Login I.calls | Login I.calls | Pass I.calls ^ | |
^ Voipbuster | Ce que vous voulez | sip1.voipbuster.com | Login voipB | Login voipB | Pass voipB ^ | Proxy sortant: sip1.voipbuster.com |
^ Netappel | Ce que vous voulez | sip.netappel.com | Login netappel | Login netappel | Pass netappel ^ |  |
^ OVH | Ce que vous voulez | sip.ovh.net | Login OVH | Login OVH | Pass OVH ^ |  |
^ SFR LiberTalk | Ce que vous voulez | ims.mnc010.mcc208\\ .3gppnetwork.org | +3399{votre numéro} | NDI{votre numéro}\\ .LIBERTALK@sfr.fr | Pass SFR LiberTalk ^ | Proxy sortant: 91.68.1.20:5064 |

=== Diamondcard.us ===

La configuration est intégrée à Ekiga.

Vous n'êtes pas obligé d'utiliser ce fournisseur.

- Pour acquérir un compte, allez dans //Outils -> Compte PC-to-Phone//. Vous devez absolument créer votre compte à partir de cette fenêtre, ou cela ne marchera pas.
  - Attendez de recevoir votre e-mail qui vous fournira votre Numéro de compte et votre Mot de passe.(cela peut prendre 5jours)
  - Entrez le Numéro de compte (Account Id) et le Mot de passe (PIN code)dans la fenêtre, puis activer le service PC-to-Phone.
  
Vous êtes maintenant prêt pour passer des appels à très bas prix sur toute la planète.

Pour composer un numéro de téléphone, entrez **00** suivit par le code du pays (**33** pour la France), et enfin par le **numéro** à joindre.

Par exemple, **sip:003310111111** pour appeler le 10111111 en France.
exemple n°2
pour appeler le 04xxxxxxxx (le 04 etant le prefixe region)
composer **sip:00334xxxxxxxxx**,le 0 du prefixe doit etre supprimé

=== Wengo/9talk ===

<note important>
SFR a fermé le service Wengo/9Talk au profit d'un autre service : SFR LiberTalk, cette partie risque d'être obsolète.
</note>

Voir aussi la page SFR de la doc pour utiliser 9talk et téléphoner avec votre PC.

Allez dans //Édition -> Comptes -> Ajouter//.

Dans //Préférences -> Paramètres SIP//.

^ Proxy sortant | 213.91.9.206 (sipproxy.wengo.fr)\\ ou 213.91.9.210 \\ ou 213.91.9.216 |

Dans //Préférences -> Paramètres réseau//.

^ Méthode de traversée NAT | STUN : stun.ekiga.net |

Dans //Préférences -> Codecs audios//.

^ Codecs audio disponibles | décocher *tous* les codecs audio et cocher PCMA |

^ Codecs Video | Désactiver la vidéo |

<note help>
Pour tester votre configuration, vous pouvez essayer le numéro d'écho de wengo:
**sip:333@voip.wengo.fr**

Le proxy de wengo ne semble pas autoriser les appels vers d'autres services, il convient donc de le désactiver pour pouvoir utiliser le service d'ekiga.net par exemple (et d'activer le support STUN si vous en avez besoin en remplacement du proxy).

La vidéo ne marche pas dans une communication EKiga <-> WengoPhone car Ekiga utilise le codec vidéo H.261 et WengoPhone le H.263 (dans une version non-standard).

[[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=78819&p=1|Un fil de discussion sur la configuration d'Ekiga avec Wengo.]]
</note>

=== Gizmo ===

Allez dans //Édition -> Comptes -> Ajouter//.

Si vous avez besoin de STUN, vous pouvez remplacer le serveur stun.ekiga.net par celui de Gizmo :

Dans //Édition -> Préférences -> Paramètres réseau//.
^ Méthode de traversée NAT | STUN |
^ Serveur STUN | stun01.sipphone.com |

<note help>
Pour tester sa connexion avec un test d'écho : **sip:1393613@proxy01.sipphone.com**

Pour appeler un utilisateur Gizmo : ''numéro_sip_du_contact@proxy01.sipphone.com''.
</note>

=== FreeWorldDialup ===

<note important>
FWD ne permet pas encore de communiquer avec les téléphones fixes, mais ce service semble gratuit et offre un proxy sortant.

</note>

Allez dans //Édition -> Comptes -> Ajouter//.

Plus d'options

^ realm/domain | fwd.pulver.com:5060 |

__Configurations supplémentaires :__

* Si vous avez besoin de STUN, vous pouvez remplacer le serveur stun.ekiga.net par celui de FreeWorldDialup :

Dans //Édition -> Préférences -> Paramètres réseau//.
^ Méthode de traversée NAT | STUN |
^ Serveur STUN | stun.fwdnet.net:3478 |

* Vous pouvez utiliser le proxy sortant de FreeWorldDialup :

Dans //Préférences -> Paramètres SIP//.

^ Proxy sortant | fwdnat.pulver.com:5082 |

<note help>
Pour tester si tout marche bien, composez le numéro d'echo de FreeWorldDialup :

**sip:613@fwd.pulver.com**
</note>

=== Internetcalls ===

Allez dans //Édition -> Comptes -> Ajouter//.

Plus d'options :

^ realm/domain | internetcalls.com |
^ Authentification Login | Votre login pour Internetcalls |

<note help>
Pour composer un numéro, il faut taper:

**sip:+indicatifpays&numéro@sip.internetcalls.com**

__Exemple :__  pour appeler le numéro 01 23 45 67 89 en France, il faut taper :

**sip:+33123456789@sip.internetcalls.com**

mais vous pouver aussi taper directement le numéro avec l'indicatif 00 à la place du +, sans rien d'autre (cela est plus pratique):

**0033123456789**
</note>

=== VoipBuster ===
VoipBuster est un produit offert par la société Betamax, qui possède un grand nombre de "clones" de VoipBuster, dont JustVoip,  voipstunt, netappel.fr, freecall.com, internetcalls.com, poivy.com, sipdiscount.com, sparvoip.de,  voipcheap, voipdiscount.com, webcalldirect.com, lowratevoip.com, voipbusterpro.com... La procédure pour ces services est très similaire : il semble qu'il suffit de remplacer voipbuster par le service choisi dans les instructions suivantes (pour justvoip, sip au lieu de sip1 marche).

Allez dans //Édition -> Comptes -> Ajouter//.

Dans //Édition -> Préférences -> Paramètres SIP// :
^ Proxy sortant | sip1.voipbuster.com |

Serveur STUN :

Si l'assistant de configuration d'Ekiga vous a configuré STUN pour traverser votre NAT, vous pouvez remplacer le serveur STUN d'Ekiga par celui de VoipBuster (ce n'est pas nécessaire) :

Dans //Édition -> Préférences -> Paramètres réseau// :
^ Méthode de traversée NAT | STUN |
^ Serveur STUN | stun.voipbuster.com |

<note help>
Pour appeler, si //voipbuster// est votre compte par défaut, il suffit de taper le n° international 0033123456789 pour 01 23 45 67 89 etc.

S'il n'est pas par défaut : **sip:0033123456789@sip1.voipbuster.com**

Les codecs GSM sont très bien pour de l'appel PC -> téléphone.
</note>

=== Netappel ===

Allez dans //Édition -> Comptes -> Ajouter//.

=== SFR LiberTalk ===

<note important>
Ce service est nouveau (Juillet 2012), la méthode décrite ci-après peut être obsolète après modification de la part de SFR.
</note>

Voir aussi la page SFR de la doc pour utiliser LiberTalk et téléphoner avec votre PC.

Allez dans //Édition -> Comptes -> Ajouter//.

^ Nom du compte | Ce que vous voulez |
^ Protocole | SIP |
^ Registrar | ims.mnc010.mcc208.3gppnetwork.org |
^ Utilisateur | +3399{votre numéro} |
^ Identifiant d'authentification | NDI{votre numéro}.LIBERTALK@sfr.fr |
^ Mot de passe | Votre mot de passe pour LiberTalk |

Dans //Préférences -> Paramètres SIP//.

^ Proxy sortant | 91.68.1.20:5064 |

===== Configuration =====

==== Son ====

===Est-ce que Ekiga reconnait mon casque/micro ?===

Pour tester la reconnaissance de votre casque/micro par Ekiga, appelez le service "Test Echo" (sip:500@ekiga.net), et parlez dans votre micro. Si tout va bien, vous vous entendrez dans votre casque (ou vos enceintes)…

=== Configuration du son/micro ===

2 facons de configurer l'audio avec Ekiga :
  * dans le menu //Édition -> Préférences -> Audio -> Périphériques//. (ne marche pas toujours)
  * dans le menu //Édition -> Assistant de configuration//. (nécessite de re-saisir son mot-de-passe, mais fonctionne mieux)

=== Trucs et astuces ===

Pour pouvoir gérer des réglages de la carte son comme on le ferait avec **alsamixer** automatiquement lors de la réception d'un appel et mettre en pause les softs audios :

http://www.sputnick-area.net/scripts/ekiga

http://wiki.ekiga.org/index.php/Audio_setup#Audio_tricks ( Explications en Anglais )

==== Webcam ====

<note>Ekiga fonctionne aussi sans webcam.</note>

Pour l’installation d'une webcam, veuillez vous reporter sur cette section de la documentation : [[:materiel#webcams]]

===Est-ce que Ekiga reconnait ma webcam ?===

Pour tester la reconnaissance de la webcam par Ekiga , appelez le service "Test Echo" (sip:500@ekiga.net). Si tout va bien, l’image de votre webcam s’affiche. Si cela ne marche pas, vous verrez le logo d’Ekiga monter et descendre lentement…

=== Configuration de la webcam ===

2 facons de configurer la webcam avec Ekiga :
  * dans le menu //Édition -> Préférences -> Vidéo -> Périphériques//. (ne marche pas toujours)
  * dans le menu //Édition -> Assistant de configuration//. (nécessite de re-saisir son mot-de-passe, mais fonctionne mieux)

-> v4l ou v4l2 ? Il est préférable d’utiliser v4l2, mais certains pilotes ne supportent que v4l.

-> Si vous avez d’autres périphériques vidéo (carte TV, etc.), allez dans le menu //Édition -> Préférences -> Vidéo -> Périphériques//, et changez le numéro du "''canal''" (0 ou 1 ou 2 ou ...) jusqu’à tomber sur celui de votre webcam.

==== Réseau ====
Ekiga est capable d’utiliser [[http://fr.wikipedia.org/wiki/STUN|STUN]] et ne devrait pas poser de problème même si vous êtes derrière un routeur ou un pare-feu.

Toutefois, pour les utilisateurs avancés sur des configurations complexes, voici la liste des ports qu'Ekiga utilise :

^ Protocole ^ Port ^ Type du port ^ Usage ^
| SIP | 5000 à 5100 | UDP | Signalisation SIP, port d'écoute : 5060 |
| STUN | 3478 à 3479 | UDP | Traffic sortant vers les serveurs STUN |
| H323 | 1720 | TCP | Port d'écoute |
| H323 | 5000 à 5100 | UDP | gatekeepers H.323 |
| H323 | 30000 à 30010 | TCP | Canal H.245 pour les vieilles implémentations d'H.323 (Netmeeting) |

==== Ekiga sur un réseau local (LAN) ====

Pour que vos différents Ekiga puissent communiquer entre eux, vous pouvez utiliser un proxy SIP (par exemple : [[http://siproxd.sourceforge.net/|Siproxd]]), un PBX (par exemple [[http://asterisk.org/|Asterisk]] ,[[asterisk]] ) , ou encore utiliser [[http://avahi.org/|Avahi]].

**Configuration ekiga/asterisk** : [[http://wiki.ekiga.org/index.php/Connecting_Asterisk_to_ekiga.net|wiki ekiga]]

== Avahi ==

Avahi est l'implémentation sur Linux du système [[zeroconf]]/bonjour/Rendezvous d'Apple pour MacOS X. Ce système facilite la découverte de services sur un réseau local. Voici [[http://avahi.org/wiki/Avah4users#SoftwareMakinguseofAvahi|une liste de programmes utilisant Avahi]]. Avahi permet le partage de musiques, films, fichiers...

Pour installer Avahi sur votre réseau local, veuillez suivre cette documentation : [[:ZeroConf]].

Testez : dans le « carnet d'adresse » (3ème bouton à gauche sur l'interface principale d'Ekiga),double-cliquez sur "contacts à proximité". Les autres Ekigas de votre réseau local devraient y apparaître.

=====Problèmes connus=====

====Ekiga est en anglais====

* Toutes versions :ce bug est déclaré [[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ekiga/+bug/577067|ici]].
  * Si vous utilisez **Kubuntu**, pensez à [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt://language-pack-gnome-fr|language-pack-gnome-fr]]**.

====Problème de taille de video (vidéo écrasée dans la largeur) ====

([[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=2996833#p2996833|source]])

FIXME //indiquer rapport de bug et solution//

====Ekiga monopolise la caméra même après fermeture====

Dans ces cas-là, il est fort probable que Ekiga plante totalement Ubuntu puisqu'un redémarrage n'est pas possible sans être passé par Windows, avoir changé le port de la webcam et redémarré le PC. ([[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=2996833#p2996833|source]])

FIXME //indiquer l'url du rapport de bug.//

==== Fenêtre de dialogue trop petite (Ubuntu 8.04 LTS) ====

Le première fois que vous démarrez Ekiga, l'Assistant de configuration apparaît. À l'étape 5, il détecte le type de NAT.

Avec les Effets Visuels activés (Compiz), le fenêtre de dialogue qui donne le résultat est trop petite pour pouvoir la lire correctement.

Pour pallier à ce problème, vous devez désactiver, au moins temporairement, les Effets Visuels.

Depuis le menu **Système**, choisissez **Préférences** → **Apparence** → **Effets Visuels**. Choisissez "Aucun".

Relancez Ekiga.

Ce bug est détaillé ici : https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ekiga/+bug/155638

==== La qualité du son est très mauvaise ====

Tout d'abord essayez de désactiver la //suppression de l'écho// et la //détection du silence// dans //Édition -> Préférences -> Codecs audio//.
Rappelez le numéro d'écho **sip:500@ekiga.net** pour tester ces nouveaux réglages.

Si cela ne marche pas, mettez à jour vers la version 3.0.1 Voir plus haut dans cette documentation.

==== Vos interlocuteurs ne vous entendent pas bien ====

Ouvrez alsamixer via un terminal et cochez la case "mic boost" à l'aide de la touche "m" de votre clavier.

==== Erreur GConf au démarrage ====

Vous avez l'erreur suivante :

>Gconf key error
>Ekiga got an invalid value for the GConf key "/apps/ekiga/general/gconf_test_age".
>It probably means that your GConf schemas have not been correctly installed or the that permissions are not correct.

Tapez ceci dans un terminal :

killall -9 gconfd-2

Relancez Ekiga.

==== L'inscription a échoué : interdit ====

Si vous avez mis à jour votre version d'Ekiga et bien que vous réutilisez votre compte sur la nouvelle version avec le bon mot de passe, vous avez ce message d'erreur :

> L'inscription a échoué : interdit.

Vous avez peut-être besoin de supprimer votre ancienne configuration du système. Pour cela :

Arrêter Ekiga.

ekiga-config-tool --clean
  killall gconfd-2

Démarrer Ekiga.

Il se peut aussi que vous ayez choisi un mot de passe avec certains caractères spéciaux. Dans ce cas, veuillez simplifier votre mot de passe.

==== Lorsque je cherche à joindre quelqu'un sur mon réseau local cela ne marche pas, mais je peux joindre le sip:500@ekiga.net ====

Le serveur (par exemple ekiga.net) ne sert qu'à mettre les Ekigas (ou autres logiciels utilisant SIP) en relation. Lorsqu'on lance Ekiga, il se connecte au serveur (ekiga.net) qui met en relation la paire **sip:votreadresse@ekiga.net** et votre adresse IP. Lorsque quelqu'un cherche à vous joindre, il passe d'abord par le serveur en demandant l'adresse IP qui est associée à votre adresse SIP. Le serveur (ekiga.net) renvoie cette adresse IP à celui qui veut vous joindre. Ensuite le logiciel qui cherche à vous joindre vous contacte directement par votre adresse IP et les communications audio et video se font sans passer par le serveur.

Ainsi, si lorsque vous vous connectez sur http://ekiga.net avec votre nom d'utiliateur et votre mot de passe, vous tombez sur une page avec ce tableau :

Là par exemple, le serveur va renvoyer à ceux qui veulent me joindre cette adresse : **sip:yannick@82.239.207.xxx:5061**

82.239.207.xxx est mon adresse IP (5061 est le port à utiliser en UDP).

Là je simplifie un peu, car certains serveurs offrent la possibilité de faire passer la communication par leur « proxy », c'est-à-dire qu'il relaient les communications (c'est utile dans certains cas…). Mais ekiga.net ne fait pas cela.

Votre problème est le suivant : comme vous êtes sur un réseau local (LAN), tous vos ordinateurs n'ont qu'une seule adresse IP pour internet, celle du routeur. Ekiga se configure automatiquement (grâce au méchanisme STUN) lorsque vous faites l'assistant de configuration lors de la première utilisation pour que l'addresse IP que votre ekiga va donner au serveur (ekiga.net) soit celle du routeur grâce à l'utilisation du méchanisme STUN. Mais comme vous cherchez à joindre quelqu'un sur votre réseau local ce n'est pas cette adresse IP qu'il vous faut, mais celle que votre ordinateur a sur le réseau local (LAN).

Pour résoudre ce problème, il existe le système Avahi qui permet à tous les Ekigas de votre réseau local de découvrir automatiquement les autres Ekigas. Ensuite, ils apparaissent dans le carnet d'adresse d'Ekiga, dans « Contacts à proximité » ; il suffit alors de sélectionner le contact dans le carnet d'adresse et de faire un clic droit dessus pour l'appeler.

Si ça ne marche pas directement, regardez à cet endroit : [[:ekiga#Avahi]] et configurez [[:Avahi]], cela doit vous permettre de contacter les Ekigas qui sont sur votre réseau local.

En résumé, vous avez besoin d'Avahi pour contacter les Ekigas qui sont sur votre réseau local.

Le méchanisme STUN vous sert pour contacter ceux qui sont sur Internet.

==== La suppression de l'écho ne marche pas. J'utilise le micro de ma webcam et les enceintes/casque de ma carte son ===

Le mécanisme de suppression de l'écho a besoin de synchroniser les sons du micro et ceux de votre casque (ou de vos enceintes). Pour cela il lui faut utiliser un seul pilote. Or si vous utilisez le micro de votre webcam vous utiliser un pilote USB pour le micro et un pilote PCI pour votre carte son. Dans ce cas, la suppression de l'écho ne peut faire la synchronisation proprement et ne marche pas comme attendu.

<note help>Nous conseillons d'utiliser un casque avec micro intégré pour une meilleure qualité sonore.</note>

==== Astuces ====

* Essayez d'utiliser le CODEC AUDIO Speex 16 kHz et le CODEC VIDEO theora. (le résultat est parfois meilleur qu'avec le CODEC h264)

==== UPnP ====
Ekiga ne gère pas le protocole [[https://fr.wikipedia.org/wiki/UPNP|UPnP]] (voir [[https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=337166|Bug 337166 - UPnP for firewall/NAT penetration]] )

===== Désinstallation =====

Il suffit de [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|désinstaller les paquets]] **ekiga**, **opal** et **pwlib libpt**.

===== Voir aussi =====

* **La documentation du logiciel en français** : lancez Ekiga et appuyez sur F1 (nécessite le logiciel Yelp)
  * [[http://ekiga.org|Le site officiel d'Ekiga en anglais]]
  * [[http://wiki.ekiga.org//|Le wiki officiel en anglais]]
  * [[http://wiki.ekiga.org/index.php/Ekiga_behind_a_NAT_router|Ekiga derriere un routeur NAT (en anglais)]]

==== Besoin d'aide ? ====
  *Merci d’utiliser la [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=64840|discussion "Support Ekiga"]] sur le forum ubuntu-fr.
  *Vous pouvez aussi tester Ekiga et nous aider à l'améliorer en nous rejoignant sur [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=3489198|ce forum]] ! :)

----

//Contributeurs: [[:utilisateurs:Yannick@AMD64]].//

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : Q Q N H Q Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported