Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- alltray [Le 30/01/2007, 12:30]
82.233.181.124
+++ alltray [Le 25/02/2023, 00:14] (Version actuelle)
moths-art correctif rapide wiki-corrector
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>dapper edgy personnalisation}}
+{{tag>personnalisation}}
 ----
+====== Alltray : minimiser ses applications dans la zone de notification  ======
-====== Minimiser ses applications dans le system tray : Alltray ======
-===== Introduction =====
+Avec //AllTray//, vous pouvez envoyer n'importe quelle application dans la zone de notification.
-Avec AllTray vous pouvez envoyer n'importe quelle application dans le system tray.
+Vous cliquez sur le bouton « fermer » de votre fenêtre et elle est minimisée directement dans la zone de notification.
-Vous cliquez sur le bouton "close" de votre fenêtre et elle est minimisée directement dans le system tray.
 AllTray fonctionne sous Gnome,  KDE,  XFCE 4*, Fluxbox* and WindowMaker*.
-* Ne supporte pas le drag 'n drop.
+* Ne supporte pas le drag'n drop.
-===== Captures d'écran =====
-AllTray sous Gnome avec gnome dictionary, gnome-terminal, gnome-btdownload, thunderbird, xmms and gcalctool.
+À noter qu'il existe kdocker sous KDE
- {{http://alltray.sourceforge.net/gnome.png}}
+<note warning>Incompatibilité d'Alltray et du Glisser/Déposer dans Thunderbird
-AllTray sous KDE avec kcalc, konsole, konqueror, kmail, xchat, kdict.
+Il s'avère que le glisser/déposer d'un mail dans un dossier n'est plus possible quand Thunderdird est lancé via Alltray.
- {{http://alltray.sourceforge.net/kde.png}}
+Néanmoins, ce bug n'apparaît que quand Compiz est activé.</note>
+===== Pré-requis =====
+  * Disposer des [[:sudo|droits d'administration]].
+  * Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.
+  * __INCOMPATIBLE AVEC UBUNTU 11.04 NATTY__
 ===== Installation =====
-méthodes :
-  - Installation via un paquet [[http://doc.ubuntu-fr.org/alltray#via_autopackage|autopackage]] ou
-  - Installation via l'ajout d'un dépôt : [[http://doc.ubuntu-fr.org/alltray#par_l_ajout_du_depot_asher256|dépôt asher256]]
+alltray fait partie des dépôts officiels, il suffit d'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt>alltray]]**.
-==== 1. Via autopackage  ====
+===== Utilisation =====
-Le fichier autopackage est disponible sur [[http://alltray.sourceforge.net/downloads.html]].
-Pour plus de renseignement voir : [[http://doc.ubuntu-fr.org/autopackage]].
+Lancez l'application depuis le menu //Applications -> Accessoires -> AllTray// ou //via// la [[:commande_shell|commande]] suivante :
+<code>alltray</code>
+==== Configuration ====
+a) On peut utiliser alltray au cas par cas
-==== 2. Par l'ajout du dépôt asher256 ====
+Une fois l'application ouverte, on lance alltray et
+  * On clique n'importe où sur la fenêtre de l'application pour l'envoyer dans le system tray.
+  * "Cancel" pour "abandonner".
-Le paquet AllTray est trouvable via le dépôt [[http://asher256-repository.tuxfamily.org|asher256]]. Si vous ne l'avez pas encore dans votre liste, voilà comment faire.
+b) Si on veut qu'une application se lance directement et à chaque fois dans le system tray, il faut ajouter le préfixe "alltray" avant le nom de l'application dans la commande quand on crée ou modifie un lanceur.
-=== En mode texte : ===
+Exemple :
-On édite le fichier sources.list avec gedit :
-<code>
-gksudo gedit /etc/apt/sources.list
-</code>
-On y ajoute les lignes suivantes selon les versions :
+{{alltray.png|}}
-Pour Breezy :
+c) Si on veut modifier le menu Applications de la barre des tâches
-<code>
-deb http://asher256-repository.tuxfamily.org breezy main dupdate french
-deb http://asher256-repository.tuxfamily.org ubuntu main dupdate french
-</code>
-Pour Dapper :
+Faire Système > Préférences > Menu principal, sélectionner l'application que  l'on veut envoyer dans le system tray puis bouton droit/propriétés et modifier la commande en la préfixant avec alltray.
-<code>
-##asher256
-deb http://asher256-repository.tuxfamily.org dapper main dupdate french
-deb http://asher256-repository.tuxfamily.org ubuntu main dupdate french
-</code>
-Pour Edgy, ce sera bien sûr :
-<code>
-##asher256
-deb http://asher256-repository.tuxfamily.org edgy main dupdate french
-deb http://asher256-repository.tuxfamily.org ubuntu main dupdate french
-</code>
-Retour dans le terminal pour la mise à jour :
+d) Si on veut qu'une application se lance automatiquement dans le system tray dès l'ouverture d'Ubuntu.
-<code>
-sudo apt-get update
-</code>
-Puis :
-<code>
-sudo apt-get install alltray
-</code>
-=== En mode graphique ===
+Faire Système > Préférences > Sessions.
+Dans l'onglet "programmes au démarrage", on ajoute la commande de démarrage préfixée.
+Dans l'onglet "options de la session", la case "enregistrer automatiquement les changements de la session" doit être décochée.
-Ajouter les nouveaux dépôts : [[http://doc.ubuntu-fr.org/synaptic#comment_ajouter_ou_retirer_des_depots|comment ajouter ou retirer des dépôts]]
+==== Fermeture d'une application====
-Installation via Synaptic
+Pour fermer une application ainsi placée dans la zone de notification : cliquer droit sur son icône et "exit".
-Menu Système > Administration > Gestionnaire de paquets Synaptic
-Cliquez sur "Rechercher" dans la barre d'outils. Dans la boite de dialogue qui apparaît, tapez "alltray" et installez le paquet en cliquant dessus avec le bouton droit.
+==== Créer un script AllTray au démarrage ====
-===== Utilisation/Configuration =====
+Les sessions ne sont pas (encore) gérées directement par AllTray. Si vous voulez démarrer plusieurs de vos programmes dans le tray, voilà comment faire :
-Maintenant, on peut trouver AllTray dans Applications > Accessoires > AllTray.
+Créer un fichier texte, par exemple pour lancer Thunderbird, xmms et calculator :
-Une fenêtre s'ouvre :
-  * on clique sur la fenêtre qu'on veut envoyer dans le tray.
-  * "Cancel" si, en fait, non.
-==== AllTray au démarrage ====
-Les sessions ne sont pas (encore) gérées directement par AllTray. Si vous voulez démarrer vos programmes dans le tray, voilà comment faire :
-Créer un fichier texte, par exemple pour lancer Thunderbird:
 <code>
 #!/bin/bash
+#thunderbird mail client
 alltray mozilla-thunderbird &
+#xmms
+alltray xmms &
+#calculator
+alltray gcalctool &
 </code>
@@ Ligne 115: / Ligne 89: @@
 </code>
-Ensuite, ça différe selon votre bureau :
+Ensuite, ça diffère selon votre bureau :
-=== Ubuntu (Gnome) ===
+== Ubuntu (Gnome) ==
-On met ce fichier n'importe ou.
+On met ce fichier n'importe où.
 On va dans le menu Système > Préférences > Sessions
 Dans l'onglet "programmes au démarrage", on ajoute notre fichier. Laisser l'ordre par défaut (50).
 Dans l'onglet "options de la session", la case "enregistrer automatiquement les changements de la session" doit être décochée.
-=== Kubuntu (KDE) ===
+== Kubuntu (KDE) ==
 On met le fichier dans le répertoire /home/nom_de_l_utilisateur/.kde/Autostart
-===== Lien =====
-[[http://alltray.sourceforge.net|le site officiel Alltray]] (en)
-Vous y trouverez un peu plus d'infos dans la FAQ si vous avez des problèmes. Tout n'est pas traduit ici.
+===== Désinstallation =====
+Pour supprimer cette application, il suffit de [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|supprimer son paquet]]. Selon la méthode choisie, la configuration globale de l'application est conservée ou supprimée. Les journaux du système, et les fichiers de préférence des utilisateurs dans leurs dossiers personnels sont toujours conservés.
+===== Voir aussi =====
+  * **(en)** [[http://alltray.trausch.us/|le site officiel Alltray]]
+  * **(en)** [[https://launchpad.net/alltray|Page Launchpad du projet]]
+  * **(en)** [[https://answers.launchpad.net/alltray/+faqs|La FAQ sur Launchpad]]