✎ abiword [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

----
{{ http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/AbiWord.svg/200px-AbiWord.svg.png?80|Logo AbiWord}}
======= AbiWord ======

{{ :abiword:abiword_maverick_00.png?350|AbiWord en pleine correction}}
**AbiWord** est une application de traitement de texte légère sous licence libre ([[wpfr>Licence_publique_g%C3%A9n%C3%A9rale_GNU|GPL v2]]), adaptée aux vieux ordinateurs trop peu puissants pour exécuter convenablement [[libreoffice|LibreOffice]] ou simplement pour ceux qui n'ont pas besoin de toutes les fonctionnalités de cette suite bureautique libre.

Ce logiciel prend en charge le format OpenDocument Text (.odt) employé par d'autres logiciels libres de traitement de texte tels que [[:libreoffice|LibreOffice]], [[:openoffice.org|OpenOffice.Org]] ou bien [[:kword|Kword]].\\
Un outil de vérification orthographique en français est également inclus.

===== Pré-requis =====

* Disposer des [[:sudo|droits d'administration]].
  * Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.

===== Installation  =====

==== A partir des dépôts officiels (Ubuntu 10.10 et versions ultérieures) ====

Abiword est l'application de traitement de texte installée par défaut dans [[:Xubuntu]].

Concernant les autres [[:variantes]], les dépôts officiels proposent la dernière version stable en date (2.8.6).
Pour obtenir cette dernière, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **[[apt://abiword|abiword]]**.

==== A partir d'un dépôt tiers (pour les versions jusqu'à Ubuntu 10.04) ====

Si vous voulez une version plus récente que celle dans les dépôts, vous pouvez ajouter le dépôt tiers suivant (Ce ne sont donc pas des paquets supportés par Canonical.) :

=== Ubuntu 10.04 ===

* [[:PPA|Ajoutez le PPA]] **ppa:abiword-stable/ppa** ((https://launchpad.net/~abiword-stable/+archive/ppa)) dans vos sources de logiciels ;
  * [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|Rechargez la liste des paquets]] ;
  * [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez les paquets]] **[[apt://abiword,aspell-fr|abiword aspell-fr]]** pour installer le correcteur orthographique en français.

=== Ubuntu 8.04 LTS ===

* [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#modifier_le_fichier_des_sources|Ajoutez le PPA (modification du fichier source)]] suivant dans vos sources de logiciels : <file>deb http://ppa.launchpad.net/abiword-stable/ppa/ubuntu hardy main</file>
  * [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#methode_automatisee_recommande|Ajouter la clé d'authentification]] à l'aide du [[:terminal|terminal]] :
<code>wget -q http://ppa.launchpad.net/abiword-stable/ppa/ubuntu/dists/hardy/Release.gpg -O- | sudo apt-key add -</code>
  * [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|Rechargez la liste des paquets]] ;
  * [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez les paquets]] **[[apt://abiword,abiword-plugins,aspell-fr|abiword abiword-plugins aspell-fr]]**. Après installation, vous disposerez du logiciel Abiword avec la prise en charge du format OpenDocument Textg (.odt) et de la correction orthographique en français.

<note tip>Si vous avez une erreur vous demandant de réinstaller abiword, vous devez désinstaller complètement tous les paquets assimilés à abiword, puis les __installer__ de nouveau.</note>

===== Utilisation =====

Lancer l'application depuis le menu //Applications -> Bureautique -> Abiword// ou //via// la [[:commande_shell|commande]] suivante :
  abiword

===== Désinstallation =====

Pour supprimer cette application, il suffit de [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|supprimer son paquet]]. Selon la méthode choisie, le configuration globale de l'application est conservée ou supprimée. Les journaux du système, et les fichiers de préférence des utilisateurs dans leurs dossiers personnels sont toujours conservés.

===== Problèmes connus =====

==== Les symboles d'équations s'affichent mal ====

Par défaut (pour Xubuntu du moins), les symboles sont mal gérés et mal rendus par l'éditeur d'équations d'Abiword.

Pour y remédier, il suffit de se procurer [[http://www.mozilla.org/projects/mathml/fonts/bakoma/texcm-ttf.zip|ce paquet de polices]] ou bien d'aller sur [[http://www.mozilla.org/projects/mathml/fonts/|le site de Mozilla]] pour le télécharger.

Ensuite, extrayez le contenu dans le dossier **/usr/share/fonts/truetype** (attention, vous devrez avoir les droits administrateur pour cela), puis ouvrez un [[:terminal]] et tapez :

<code>
sudo fc-cache -fr
</code>

Ceci aura pour effet de rafraichir la base des polices du système. Relancez Abiword et admirez le résultat.

==== La version 12.04 embarque la nouvelle version d'abiword 2.9.2 ====

À la sortie de 12.04,** le site d'abiword qualifie cette version d'instable. **
Les problèmes constatés sont les suivants :

- ** Extrême lenteur **. Par exemple un Ctrl + G (Aller à...) met plusieurs secondes pour afficher le pop up. Il faut ensuite encore plusieurs secondes avant d'avoir la main pour taper le numéro de page)

- ** Impossibilité de faire défiler le texte avec la roue de la souris**, sauf sur l'ascenseur vertical

- **Défilement saccadé avec les touches de direction** (extinction furtive du texte à chaque saut de ligne)

- **La règle graduée supérieure est remplacée par une barre noire**.

- **Plantage avec les touches de fonctions**

- Le **curseur** du bureau est remplacé par un ou des curseurs minuscules

<note tip>la méthode pour revenir à la version stable d'Abiword est indiquée ici : [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=9636001#p9636001]]
Attention, les fichiers manipulés ici sont sensibles, faites attention à vos manipulations.
Voir également [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=902691]]</note>

==== La version 12.10 embarque également la version 2.9.2 ====

- Le fonctionnement s'est toutefois amélioré, sans doute après traitement des problèmes d'intégration.

- Toutefois, **des problèmes demeurent**. Exemple : dans un document .abw intégrant une table des matières de plusieurs pages, seule le première page est affichée.

- La **solution précédente** préconisée pour la version 12.04  (installation de la version 2.8.6) **fonctionne toujours**.

===== Voir aussi =====

* **(en)** [[http://www.abisource.com/|Site officiel]]
  * **(fr)** [[http://www.abisource.com/help/fr-FR/|Manuel officiel en français]]
  * **(en)** [[http://abisource.com/wiki/Install_on_Ubuntu|Wiki officiel pour l'installation AbiWord sur ubuntu ]]
  * **(fr)** [[http://www.framasoft.net/article475.html|AbiWord sur FramaSoft]]
  * **(fr)** [[http://www.youtube.com/watch?v=uPUh6AQZIp0|Vidéo HD de la présentation du programme AbiWord sous Ubuntu]]

----

//Contributeurs : [[utilisateurs:Adam0509]], [[utilisateurs:Ner0lph]], [[utilisateurs:sibfactory]]//.

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : J Y K B F Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported