Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
correction_orthographique [Le 25/10/2017, 01:43]
78.194.2.45 [Prolégomènes : l'orthographe, c'est has been...]
correction_orthographique [Le 17/04/2018, 15:01] (Version actuelle)
192.140.152.253 [Liens utiles]
Ligne 25: Ligne 25:
  
 La plupart de ces outils ont une limitation concernant la grammaire. Pour y remédier, il faudra vous en remettre à vous-même. La section [[#Erreurs courantes]] est là pour vous aider à corriger les erreurs les plus courantes, et vous êtes invités à approfondir le sujet en allant visiter les [[#Liens utiles]]. La plupart de ces outils ont une limitation concernant la grammaire. Pour y remédier, il faudra vous en remettre à vous-même. La section [[#Erreurs courantes]] est là pour vous aider à corriger les erreurs les plus courantes, et vous êtes invités à approfondir le sujet en allant visiter les [[#Liens utiles]].
- 
-===== Pour une documentation technique accessible à tous ===== 
  
  
Ligne 63: Ligne 61:
   * Installer l'​extension Firefox à partir de la page [[https://​addons.mozilla.org/​fr/​thunderbird/​user/​dicollecte/​|Mozilla>​Thunderbird>​Dictionnaires]]. ​   * Installer l'​extension Firefox à partir de la page [[https://​addons.mozilla.org/​fr/​thunderbird/​user/​dicollecte/​|Mozilla>​Thunderbird>​Dictionnaires]]. ​
   * Choisir le dictionnaire souhaité, ​   * Choisir le dictionnaire souhaité, ​
-  * cliquer sur //ajouter à firefox//, puis, +  * cliquer sur //ajouter à Firefox//, puis, 
   * dans la boite qui s'​ouvre sur **installer**, ​   * dans la boite qui s'​ouvre sur **installer**, ​
 Firefox vous demandera de redémarrer (ce que vous ferez). Firefox vous demandera de redémarrer (ce que vous ferez).
Ligne 103: Ligne 101:
 C'est tout ! C'est tout !
  
-<​note>​Les mots mal orthographiés (ou inexistant dans ce dictionnaire) seront désormais soulignés en rouge, à vous de faire un petit effort...+<​note>​Les mots mal orthographiés (ou inexistant dans ce dictionnaire) seront désormais soulignés en rouge, à vous de faire un petit effort... ​\\
 Si après redémarrage de Firefox le correcteur orthographique se remet en anglais par défaut, pour corriger le problème : Si après redémarrage de Firefox le correcteur orthographique se remet en anglais par défaut, pour corriger le problème :
-  * saisir ​"about:​config" ​dans la barre d'​adresse,​  +  * saisir ​« ''​about:​config''​ » dans la barre d'​adresse,​  
-  * trouver la ligne "services.sync.prefs.sync.spellchecker.dictionary;​true"+  * trouver la ligne « ''​services.sync.prefs.sync.spellchecker.dictionary;​true''​ »
   * faire un clic droit sur le statut (qui devrait être "​défini par l'​utilisateur"​),​ puis    * faire un clic droit sur le statut (qui devrait être "​défini par l'​utilisateur"​),​ puis 
   * choisir "​Réinitialiser"​. ([[http://​voidandany.free.fr/​index.php/​choix-de-la-langue-de-correction-orthographique-pas-sauvegardee-sous-firefox/​|choix de la langue du correcteur orthographique non sauvegardée]])   * choisir "​Réinitialiser"​. ([[http://​voidandany.free.fr/​index.php/​choix-de-la-langue-de-correction-orthographique-pas-sauvegardee-sous-firefox/​|choix de la langue du correcteur orthographique non sauvegardée]])
Ligne 126: Ligne 124:
  
 <​note>​ <​note>​
-Note pour les vieilles versions d'​ubuntu:​ si vous avez Thunderbird 2, rendez-vous sur [[https://​addons.mozilla.org/​fr/​thunderbird/​browse/​type:​3|cette page]], et suivez les instructions : +Note pour les vieilles versions d'​ubuntu:​ si vous avez Thunderbird 2, rendez-vous sur : \\ [[https://​addons.mozilla.org/​fr/​thunderbird/​browse/​type:​3|Thunderbird>​Extensions>​Dictionnaires et paquetages linguistiques]], et suivez les instructions : 
   * un clic droit avec la souris sur le bouton "​**French/​Français**",​ puis    * un clic droit avec la souris sur le bouton "​**French/​Français**",​ puis 
   * "​**enregistrer la cible du lien sous...**"/ ​   * "​**enregistrer la cible du lien sous...**"/ ​
Ligne 236: Ligne 234:
 ==== quand même / comme même ==== ==== quand même / comme même ====
  
-L'​expression correcte est **quand même**. **Comme même** ne veut rien dire :+L'​expression correcte est **quand même**. **Comme même** ​est une [[wpfr>​dyslexie]] ; cette locution ​ne veut absolument ​rien dire :
 > KDE est mieux, mais GNOME est sympa **quand même**. > KDE est mieux, mais GNOME est sympa **quand même**.
 > On ne va **quand même** pas se mettre à troller ? > On ne va **quand même** pas se mettre à troller ?
Ligne 252: Ligne 250:
 > Les enceintes ont été descendu**es** (<​del>​les enceintes ont beaux/​belles</​del>,​ et les enceintes ont été <​del>​beaux</​del>/​belles) > Les enceintes ont été descendu**es** (<​del>​les enceintes ont beaux/​belles</​del>,​ et les enceintes ont été <​del>​beaux</​del>/​belles)
  
-Exception : quand le COD est placé avant le verbe avoir, le participe s'​accorde avec ce COD+Exception : **quand le COD** [[wpfr>​Complément d'​objet direct]]((C.O.D. : Complément d'​Objet Direct.)) **est placé avant le verbe avoir, le participe s'​accorde avec ce COD**((C.O.D. : Complément d'​Objet Direct.)).
  
-> Cette pomme, il l'a mangé**e** («l'​» est le COD, il représente «cette pomme», donc féminin. On pourrait remplacer : il l'a pris**e**)+> Cette pomme, il l'a mangé**e** («l'​» est le COD((C.O.D. : Complément d'​Objet Direct.)), il représente «cette pomme», donc féminin. On pourrait remplacer : il l'a pris**e**)
  
 === Le cas des verbes pronominaux === === Le cas des verbes pronominaux ===
Ligne 275: Ligne 273:
   * [[http://​www.granddictionnaire.com/​|Le grand dictionnaire terminologique]] de l'​Office québécois de la langue française   * [[http://​www.granddictionnaire.com/​|Le grand dictionnaire terminologique]] de l'​Office québécois de la langue française
   * [[http://​www.languagetool.org/​]] outil de vérification de la grammaire française ( et d'​autres ) compatible OOo   * [[http://​www.languagetool.org/​]] outil de vérification de la grammaire française ( et d'​autres ) compatible OOo
-  * [[http://​www.dicollecte.org/​home.php?​prj=fr|Dicollecte]] est un site collaboratif pour améliorer la liste du correcteur orthographique français hunspell (compatible ​firefoxoOo, etc...)+  ​* [[https://​grammarchecker.net/​]] Grammar Checker 
 +  ​* [[http://​www.dicollecte.org/​home.php?​prj=fr|Dicollecte]] est un site collaboratif pour améliorer la liste du correcteur orthographique français hunspell (compatible ​FirefoxOOo, etc...)
   * [[http://​dictionnaire.cordial-enligne.fr/​|Dictionnaire numérique]]   * [[http://​dictionnaire.cordial-enligne.fr/​|Dictionnaire numérique]]
   * [[http://​grammaire.cordial-enligne.com/​francais.htm|Un doute sur une règle de français ? Explication des règles avec des exemples.]]   * [[http://​grammaire.cordial-enligne.com/​francais.htm|Un doute sur une règle de français ? Explication des règles avec des exemples.]]
Ligne 281: Ligne 280:
  
   *  [[http://​www.cordial.fr/​|Cordial 20]], un correcteur orthographique et grammatical payant. Comptabilité Windows et Mac. S'​adapte à une multitude de logiciels et navigateurs ​   *  [[http://​www.cordial.fr/​|Cordial 20]], un correcteur orthographique et grammatical payant. Comptabilité Windows et Mac. S'​adapte à une multitude de logiciels et navigateurs ​
-  * [[Antidote_rx]],​ un correcteur orthographique et grammatical payant pour LibreOffice.+  * [[Antidote_rx|Antidote Rx]]((Rx étant [[wpfr>​anacope|l'​anacope]] typographique de la graphie médicale anglaise Px pour «Prescription »)), un correcteur orthographique et grammatical payant pour LibreOffice.
   * Le [[verbiste]],​ pour les conjugaisons de la langue française.   * Le [[verbiste]],​ pour les conjugaisons de la langue française.
  
  • correction_orthographique.1508888626.txt.gz
  • Dernière modification: Le 25/10/2017, 01:43
  • par 78.194.2.45