Aegisub

Aegisub est un logiciel gratuit (distribué sous Licence BSD) permettant la création et l’édition des sous-titres, pouvant être utilisés pour un karaoké.

• Disposer des droits d'administration.
• Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.

Pour installer ce logiciel, il suffit de vous rendre sur la page "Download" du site Aegisub, puis dans la section "Unix", choisir :

• soit "Linux glibc … x86" si vous êtes en 32 bits
• soit "Linux glibc … x86_64" si vous êtes en 64 bits

Une fois l'archive en tar.bz2 téléchargée, décompressez-la (clic-droit dessus →Extraire ici). Ouvrir le dossier et exécuter le fichier "aegisub-…" (c'est le 1er fichier que vous verrez) en double-cliquant dessus.

Et voila le logiciel se lance !

Vous pouvez créer un raccourci dans votre menu Applications en suivant ces instructions.

Pour supprimer cette application, il suffit de supprimer son dossier.

• (en) Site officiel du logiciel
• (fr) Tutoriel "Timer avec Aegisub"
• (fr) Tutoriel "Créer un sous-titre karaoké avec Aegisub"

Contributeurs principaux : YannUbuntu.